Florence Pugh dà volto a Cathy Ames, una delle figure più spietate della letteratura americana, nel nuovo trailer di La valle dell’Eden, la serie Netflix tratta dal celebre romanzo di John Steinbeck. La miniserie in sette episodi promette di offrire un adattamento molto più ampio rispetto al film del 1955, riportando al centro della storia l’intero percorso di Cathy e il peso delle sue scelte sulla famiglia Trask.
Il trailer, diffuso da Netflix, si apre proprio con Cathy che riflette sulla natura del male e sulla possibilità che esistano “mostri” nati da genitori umani. “Una variazione rispetto alla normalità accettata”, li definisce la donna, mentre le immagini mostrano il suo personaggio insanguinato e apparentemente abbandonato nell’erba, prima dell’incontro con la famiglia Trask. Adam Trask (Christopher Abbott) si innamorerà di lei, mentre Charles (Mike Faist) percepirà fin dall’inizio qualcosa di inquietante nella giovane.
LEGGI ANCHE: La valle dell’Eden, Netflix fissa la data della serie con Florence Pugh e svela le prime immagini
La vera novità dell’adattamento sta però nella prospettiva. Il film diretto nel 1955 da Elia Kazan, con James Dean nel ruolo di Cal, raccontava soltanto una parte del romanzo e presentava Cathy in una fase più avanzata della sua vita. La serie può invece partire dall’inizio della vicenda e seguire la trasformazione del personaggio nel tempo. La domanda centrale diventa così meno “quanto è cattiva Cathy?” e più complessa: cosa significa nascere, vivere e scegliere consapevolmente il male?
La valle dell’Eden amplia la storia di Cathy Ames e recupera i personaggi esclusi dal film
Il trailer mostra Cathy e Adam innamorarsi e sposarsi, prima di suggerire la progressiva distruzione di quel rapporto. La donna abbandona i propri figli, mentre Samuel Hamilton (Ciarán Hinds) invita Adam a non fare altrettanto e Lee (Hoon Lee) lascia intendere che la verità su Cathy avrà conseguenze devastanti. Un’immagine di una casa avvolta dalle fiamme sembra sintetizzare visivamente questa escalation.
La differenza rispetto al film di Kazan riguarda anche la struttura narrativa. Nel romanzo Cal Trask è destinato a diventare il principale punto di riferimento della storia, mentre la serie può dedicare molto più spazio a Cathy, Adam e Charles prima ancora della nascita di Cal e Aron. Il pubblico potrà quindi assistere alla formazione dei rapporti familiari che nel film del 1955 erano già in parte costituiti. Anche Samuel Hamilton e Lee, assenti dalla precedente trasposizione cinematografica, entrano ora nella storia.
La serie è stata creata da Zoe Kazan, nipote di Elia Kazan, insieme a Jeb Stuart, e questo legame rende l’operazione particolarmente interessante: settant’anni dopo il film del nonno, la nuova versione può tornare al testo di Steinbeck con un respiro narrativo molto più ampio. Accanto a Pugh, Abbott e Faist figurano James Zada, Joe Anders, Tracy Letts e Martha Plimpton. Tutti gli episodi di La valle dell’Eden arriveranno su Netflix il 1° ottobre.
